Mit der Bitte zur weiteren Veranlassung: So meistern Sie den Büro-Dschungel

14 Aug 2024

Kennen Sie das Gefühl, wenn eine E-Mail mit "Mit der Bitte zur weiteren Veranlassung" endet und Sie sich fragen, was genau von Ihnen erwartet wird? Dieser Satz, oft in der Geschäftskorrespondenz verwendet, kann mehrdeutig und verwirrend sein. Doch was steckt eigentlich dahinter, und wie gehen Sie am besten damit um? In diesem Artikel tauchen wir tief in die Welt der höflichen Aufforderungen ein und entschlüsseln die Bedeutung hinter "mit der Bitte zur weiteren Veranlassung" sowie seinen Varianten.

"Mit der Bitte zur weiteren Veranlassung", "zur weiteren Bearbeitung", "zum weiteren Vorgehen" – all diese Formulierungen drücken im Grunde den Wunsch nach einer Reaktion aus. Sie signalisieren, dass der Absender eine Aktion von Ihnen erwartet, sei es die Bearbeitung eines Dokuments, die Rückmeldung zu einem Vorschlag oder die Erledigung einer Aufgabe. Doch die Unsicherheit bleibt: Was genau ist die "weitere Veranlassung"?

Die Formulierung "mit der Bitte zur weiteren Veranlassung" entstammt der traditionellen Geschäftskorrespondenz und hat sich bis heute gehalten. Sie soll Höflichkeit und Respekt ausdrücken, gleichzeitig aber auch eine klare Handlungserwartung formulieren. Die Bedeutung kann jedoch je nach Kontext variieren, was zu Missverständnissen führen kann.

Die Herausforderung liegt darin, die implizite Aufforderung zu entschlüsseln und die richtige Reaktion zu finden. Manchmal ist die gewünschte Aktion klar, manchmal jedoch weniger offensichtlich. Das kann zu Verzögerungen, Fehlern und Frustration führen – sowohl beim Absender als auch beim Empfänger.

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie "mit der Bitte zur weiteren Veranlassung" und ähnliche Formulierungen richtig interpretieren und darauf reagieren. Wir geben Ihnen praktische Tipps und Beispiele, damit Sie im Büro-Dschungel den Überblick behalten und Ihre Kommunikation optimieren.

Die Formulierung "mit der Bitte um Ihr weiteres Vorgehen" bedeutet im Wesentlichen, dass der Absender von Ihnen eine Reaktion erwartet. Die konkrete Aktion kann unterschiedlich sein: Es kann sich um die Prüfung eines Dokuments, die Genehmigung eines Antrags oder die Durchführung einer Aufgabe handeln. Die Bedeutung erschließt sich oft aus dem Kontext der vorhergehenden Kommunikation.

Ein einfaches Beispiel: Sie erhalten eine E-Mail mit einem Kostenvoranschlag und dem Zusatz "Mit der Bitte zur weiteren Veranlassung". Hier wird von Ihnen erwartet, dass Sie den Kostenvoranschlag prüfen und dem Absender mitteilen, ob Sie ihn akzeptieren oder ablehnen.

Ein Vorteil der Formulierung "zur weiteren Bearbeitung bitte ich Sie..." liegt in ihrer Höflichkeit und Professionalität. Sie vermeidet einen direkten Befehlston und fördert eine respektvolle Kommunikation.

Vor- und Nachteile von "Mit der Bitte zur weiteren Veranlassung"

Vorteile	Nachteile
Höflich und respektvoll	Mangelnde Klarheit, was die konkrete Aktion betrifft
Etablierte Formulierung in der Geschäftskorrespondenz	Potenzial für Missverständnisse

Bewährte Praktiken: 1. Kontext beachten. 2. Nachfragen bei Unklarheiten. 3. Zeitnah reagieren. 4. Bestätigung der Erledigung senden. 5. Proaktive Kommunikation.

Beispiele: 1. Genehmigung eines Antrags. 2. Bearbeitung eines Dokuments. 3. Weiterleitung einer Information. 4. Terminvereinbarung. 5. Durchführung einer Recherche.

Herausforderungen und Lösungen: 1. Unklare Anweisungen - Nachfragen. 2. Fehlende Informationen - Rücksprache halten. 3. Zeitdruck - Priorisierung. 4. Konflikte - Mediation. 5. Technische Probleme - IT-Support kontaktieren.

FAQ: 1. Was bedeutet "mit der Bitte zur weiteren Veranlassung"? - Eine höfliche Aufforderung zum Handeln. 2. Was tun bei Unklarheiten? - Nachfragen. 3. Wie reagiere ich am besten? - Zeitnah und konkret. 4. Ist die Formulierung noch zeitgemäß? - Ja, im professionellen Kontext. 5. Gibt es Alternativen? - Ja, z.B. "Könnten Sie bitte..." 6. Wie vermeide ich Missverständnisse? - Klare Anweisungen geben. 7. Wann sollte ich die Formulierung verwenden? - In formeller Geschäftskorrespondenz. 8. Wie wirkt die Formulierung? - Höflich und professionell.

Tipps und Tricks: Formulieren Sie Ihre Anfragen präzise, um Missverständnisse zu vermeiden. Verwenden Sie "mit der Bitte zur weiteren Veranlassung" nur, wenn die gewünschte Handlung aus dem Kontext ersichtlich ist. Bei Unklarheiten fragen Sie nach!

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass "mit der Bitte zur weiteren Veranlassung" und ähnliche Formulierungen im Geschäftsleben weit verbreitet sind. Sie drücken eine höfliche Handlungserwartung aus, können aber auch zu Missverständnissen führen, wenn die gewünschte Aktion nicht klar definiert ist. Indem Sie den Kontext beachten, bei Unklarheiten nachfragen und zeitnah reagieren, können Sie effektiv mit solchen Aufforderungen umgehen und Ihre Kommunikation im beruflichen Umfeld optimieren. Der Schlüssel liegt in der klaren Kommunikation und der Bereitschaft, im Zweifelsfall nachzufragen. So navigieren Sie erfolgreich durch den Büro-Dschungel und meistern die Herausforderungen der Geschäftskorrespondenz. Nutzen Sie die Tipps und Beispiele aus diesem Artikel, um Ihre Kommunikation zu verbessern und Ihre Arbeitsabläufe effizienter zu gestalten. Denken Sie immer daran: Klare Kommunikation ist der Schlüssel zum Erfolg!