Was bedeutet einen Korb bekommen? Bedeutung & Umgang

15 May 2024

Stell dir vor: Du hast dich endlich getraut, die Person deiner Träume anzusprechen. Du hast tagelang gegrübelt, wie du es am besten machst, und nun hast du es gewagt – doch die Antwort ist ernüchternd. Du hast "einen Korb bekommen". Was bedeutet das eigentlich?

"Einen Korb bekommen" ist eine Redewendung im Deutschen, die so viel bedeutet wie abgewiesen oder zurückgewiesen zu werden, besonders im Bezug auf romantische Avancen. Man könnte sagen, es ist die deutsche Art, "Nein" zu einer Einladung zu einem Date zu sagen, ohne tatsächlich "Nein" sagen zu müssen.

Die Herkunft dieser Redewendung ist nicht ganz klar, aber es gibt verschiedene Theorien. Eine besagt, dass sie aus dem Mittelalter stammt, als Händler auf Märkten ihre Waren in Körben anboten. Wollte ein Kunde etwas nicht kaufen, so schob er den Korb einfach weg – er gab dem Händler also "einen Korb". Eine andere Theorie bezieht sich auf das Werben um eine Frau: Früher wurden Verehrer, die an einem Fenster ihrer Angebeteten ein Ständchen brachten, in einem Korb wieder heruntergelassen, wenn die Frau nicht interessiert war.

Egal woher die Redewendung stammt, sie ist auch heute noch aktuell und wird verwendet, wenn jemand eine Bitte, Einladung oder ein Angebot ablehnt. "Einen Korb bekommen" kann enttäuschend sein, aber es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass es nicht das Ende der Welt ist. Es bedeutet einfach, dass die andere Person nicht interessiert ist, und das ist völlig in Ordnung.

Vorteile, wenn man "einen Korb bekommt"

Obwohl es im ersten Moment schmerzt, kann "einen Korb bekommen" auch positive Seiten haben:

Klarheit: Du weißt, woran du bist, und musst keine Zeit und Energie mehr in eine Person investieren, die nicht interessiert ist.
Chance für Neues: Die Absage öffnet Türen für neue Möglichkeiten und Begegnungen mit anderen Menschen.
Persönliches Wachstum: Ablehnung gehört zum Leben dazu und hilft uns dabei, stärker zu werden und mit Enttäuschungen umzugehen.

Tipps für den Umgang mit Zurückweisung

"Einen Korb bekommen" ist nie schön, aber es gibt Wege, damit umzugehen:

Akzeptiere die Entscheidung: Versuche, die Ablehnung nicht persönlich zu nehmen und akzeptiere die Entscheidung der anderen Person.
Gib nicht auf: Lass dich nicht entmutigen und sieh die Absage als Chance, neue Leute kennenzulernen.
Selbstreflexion: Nutze die Situation, um über deine eigenen Wünsche und Bedürfnisse nachzudenken.

Fazit

"Einen Korb bekommen" ist eine gängige Redewendung im Deutschen, die für Ablehnung steht. Obwohl es im ersten Moment schmerzt, bietet sie auch Chancen für Klarheit, neue Möglichkeiten und persönliches Wachstum. Wichtig ist, die Entscheidung der anderen Person zu akzeptieren, nicht aufzugeben und die Situation als Chance zur Selbstreflexion zu nutzen.