¿Infinitivo o Gerundio? Domina el arte de elegir la forma verbal correcta

21 Jul 2024

Infinitives in English, How To use Infinitives

¿Alguna vez te has encontrado dudando entre usar un verbo terminado en "-ing" o su forma infinitiva en inglés? ¡No estás solo! Es una duda común incluso para estudiantes avanzados. Dominar la elección correcta entre el gerundio (verbo terminado en "-ing") y el infinitivo es fundamental para hablar y escribir inglés con fluidez y precisión.

En el corazón de esta disyuntiva gramatical se encuentra una pregunta esencial: ¿Cuándo se debe usar un verbo con la terminación "-ing" y cuándo se debe optar por su forma base, el infinitivo? Si bien no existen reglas inquebrantables, entender las sutilezas de cada forma verbal te permitirá tomar decisiones informadas y comunicarte con mayor confianza.

El gerundio, esa forma verbal que termina en "-ing", no es solo una construcción gramatical, sino una herramienta poderosa para expresar acciones en curso o que actúan como sustantivos. Imagina que quieres hablar de tu pasatiempo favorito. En lugar de decir "Yo (infinitivo) leer", puedes usar el gerundio para expresar: "Disfruto leyendo".

Por otro lado, el infinitivo, esa forma base del verbo precedida por "to", aporta claridad al indicar la intención o el propósito de una acción. Si quieres decir que estudias para mejorar tus oportunidades laborales, puedes usar el infinitivo: "Estudio para obtener un mejor trabajo".

A lo largo de este artículo, exploraremos las diferencias clave entre el gerundio y el infinitivo, analizando situaciones comunes en las que podrías encontrarte con esta disyuntiva gramatical. Descubrirás consejos prácticos, ejemplos ilustrativos y estrategias para determinar con seguridad cuándo usar cada forma verbal. ¡Prepárate para dominar el arte de elegir la forma verbal correcta y llevar tu inglés al siguiente nivel!

Ventajas y desventajas de usar el gerundio y el infinitivo

Forma verbal	Ventajas	Desventajas
Gerundio (-ing)	Expresa acciones en curso. Actúa como sustantivo. Simplifica oraciones complejas.	Puede sonar repetitivo si se usa en exceso. Su uso incorrecto puede generar confusión.
Infinitivo (to + verbo)	Indica intención o propósito. Aporta claridad al expresar el objetivo de una acción. Es una estructura versátil y común.	Puede sonar formal en contextos informales. Su uso incorrecto puede cambiar el significado de la oración.

Forma verbal

Ventajas

Desventajas

Gerundio (-ing)

Expresa acciones en curso.

Actúa como sustantivo.

Simplifica oraciones complejas.

Puede sonar repetitivo si se usa en exceso.

Su uso incorrecto puede generar confusión.

Infinitivo (to + verbo)

Indica intención o propósito.

Aporta claridad al expresar el objetivo de una acción.

Es una estructura versátil y común.

Puede sonar formal en contextos informales.

Su uso incorrecto puede cambiar el significado de la oración.

Conocer las ventajas y desventajas de cada forma verbal te ayudará a tomar decisiones más conscientes al momento de construir tus frases. Recuerda que la mejor manera de dominar el uso del gerundio y el infinitivo es a través de la práctica constante y la exposición al idioma.